Autore Topic: Schiavo-subber a tempo indeterminato?  (Letto 1176 volte)

Offline liga-kun

  • *
  • Post: 5
  • Karma: +0/-0
  • Sesso: Maschio
    • Entertainment Pod
Schiavo-subber a tempo indeterminato?
« il: Settembre 10, 2012, 12:43:28 pm »
Salve a tutti, non mai scritto post oltre a quello della presentazione, quindi immagino che non vi ricordiate di me, però mi avevate chiesto (nel caso in cui sapessi bene la lingua italiana) se avessi voluto fare il checker.
Ok, dopo essermi andato a complicare la vita con le coniugazioni verbali astruse (just kidding), volevo propormi come checker/adattatore/aiutante traduzioni (solo inglese). Non so fare né il typesetter, né il timer, e so solo qualcosina di encode, ma ovviamente ho tanta voglia di provare e di imparare, quindi se avete bisogno di una mano, con qualsiasi progetto, io sono un volontario.
Come avrete visto so addirittura mettere gli accenti giusti {lol}
Grazie e a presto :D

Offline Orphen

  • Amministratore
  • *
  • Post: 399
  • Karma: +22/-19
  • Sesso: Maschio
Re:Schiavo-subber a tempo indeterminato?
« Risposta #1 il: Settembre 10, 2012, 01:40:56 pm »
Ottima notizia. :)
Il tuo aiuto sarà più che bene accetto.

Mandami per pm il tuo contatto msn così ti aggiungo e poi ne discutiamo lì.


Edit:
------
Ho riletto la tua presentazione, se ti sei fatto risentire significa che dopo averli scaricati e visionati, i nostri lavori non ti hanno deluso. Ne sono contento. :)
« Ultima modifica: Settembre 10, 2012, 01:47:39 pm da Orphen »

Offline liga-kun

  • *
  • Post: 5
  • Karma: +0/-0
  • Sesso: Maschio
    • Entertainment Pod
Re:Schiavo-subber a tempo indeterminato?
« Risposta #2 il: Settembre 10, 2012, 02:57:30 pm »
Ovviamente sì, ma li avevo già visionati tempo fa, ma quest'estate ho avuto da fare (cazzeggio assoluto).
Ho creato un account, prima non ce l'avevo msn, te lo invio per pm.

Offline Tnebi

  • User MoD
  • *
  • Post: 73
  • Karma: +2/-4
  • Sesso: Maschio
Re:Schiavo-subber a tempo indeterminato?
« Risposta #3 il: Settembre 10, 2012, 05:28:23 pm »
Benvenuto e buona fortuna :)!

Offline Proof

  • Traduttore
  • *
  • Post: 416
  • Karma: +5/-3
  • Sesso: Maschio
  • MoDSuckSubber
Re:Schiavo-subber a tempo indeterminato?
« Risposta #4 il: Settembre 10, 2012, 06:02:40 pm »
Evviva! Posso andare in pensione finalmente  :'(

Offline liga-kun

  • *
  • Post: 5
  • Karma: +0/-0
  • Sesso: Maschio
    • Entertainment Pod
Re:Schiavo-subber a tempo indeterminato?
« Risposta #5 il: Settembre 10, 2012, 09:31:08 pm »
Grazie Tnebi :D


Tranquillo Proof, in ogni caso tradurre non rientrerebbe nelle mie mansioni  :be happy:

Offline Proof

  • Traduttore
  • *
  • Post: 416
  • Karma: +5/-3
  • Sesso: Maschio
  • MoDSuckSubber
Re:Schiavo-subber a tempo indeterminato?
« Risposta #6 il: Settembre 14, 2012, 03:34:46 pm »
Nemmeno nelle mie  8)

 

Con la Risposta Rapida puoi inserire un messaggio senza caricare una nuova pagina. Puoi continuare ad usare il BB Code e gli smiley come in un normale post.

Attenzione: non sono stati aggiunti messaggi in questo topic negli ultimi 120 giorni.
A meno che tu non voglia realmente rispondere, prendi in considerazione l'idea di iniziare un nuovo topic.

Nome: E-mail:
Verifica:
Digita le lettere visualizzate nell'immagine
Ascolta le lettere visualizzate / Carica una nuova immagine
Digita le lettere visualizzate nell'immagine:
Rispondi ANIME minuscolo:


SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal